Chicago PD sa vrátil tento týždeň so zvyškom zostavy One Chicago a táto epizóda rozhodne nesklamala. Na rozdiel od toho, čo naznačovalo promo, táto epizóda nebola zameraná na Halstead a Upton. Budú/nebudú mať pár svoje chvíle, ale táto epizóda sa skutočne zamerala na Kim Burgess. Marina Squerciati túto epizódu absolútne otriasla. Presne pripomenula fanúšikom, prečo sa s Kim Burgessovou nemáme pohrávať. Takže skôr, ako sa ponoríme do toho, čo sa stalo, tu je vaše varovanie pred spoilerom! Tento týždenný diel sa volá Nežný vek a všetky aktivity sa točia okolo malého dievčatka, ktoré sa prisaje na Kim.
Kim vystupuje
The sa otvára epizóda Kim odpovedala na telefonát jej lekára a povedala: Nemám v pláne znova otehotnieť. Burgessová sa podľa všetkého po potrate rozhodla, že už nechce zabávať predstavou mať ďalšie dieťa. Ale Adam v tej chvíli kráča a náš milovaný Burzek žartuje a hrá perfektne Chicago PD starý manželský pár. Adam dokonca hovorí toľko a poukazuje na to, že s Kim vždy raňajkujú, stretávajú sa a nechodia s inými ľuďmi. Rozhovor je prerušený, keď Adam dupne na brzdy, aby sa vyhlo kolízii, keď na ulici vyjde malé dievča Makayla.
@chi.hard Instagram
@chi.hard Instagram
Kim a Adam sa ponáhľajú k Makayle a pokúsia sa zistiť, prečo je vonku sama a kde je jej rodina, ale Makayla je v šoku. Nehovorí, ale Kim nájde jej meno napísané na golieri košele a vezmú ju domov. Po príchode Kim uvidí, ako v dome strieka krv, a volá po zálohe. Kim a Adam vyčistili dom a našli zavraždenú celú Makaylinu rodinu a Makayla bola svedkom všetkého. Inteligencia pracuje na odhalení toho, čo sa stalo, a Kim je poverená sedieť s Makaylou, pretože ona bola prvým kontaktom a ich prioritou je zaistiť, aby sa Makayla cítila bezpečne.
Príbeh sa odvíja
Kim sa naďalej snaží prinútiť Makaylu, aby hovorila, ale nemá veľa šťastia, a tak ju vezmú na noc do detského domova. Keď dorazia do domu, Kim sa otvorí Makayle a povie jej o čase, keď mala strach. Kim hovorí Makayle, že aj dospelí sa boja a je v poriadku mať strach. Zdá sa, že sa to k Makayle dostane, začne sa otvárať o tom, čo uvidela. Kim odíde z miestnosti, aby mohla zavolať nové informácie, ale dvaja ľudia sa pokúsia vlámať do domu a vziať Makaylu. Kim chráni Makaylu a požaduje, aby Makayla zostala vo svojej väzbe, kým nechytia toho, kto ju sleduje. Adam a Kim vezmite Makaylu do bezpečného domu a zostaňte s ňou, keď zaspí.
Podrobnosti ukazujú, že vrah Makayla po celý čas chcel. Zistia, že Makaylin otec bol prepustený z väzenia a mal v úmysle ju uniesť. Plánom bolo, aby jej otec a jeho priateľka uniesli Makaylu a opustili Chicago. Inteligencia vyzdvihne priateľku, ale je múdra a pri výsluchu nepodlieha obvyklým taktikám.
V snahe identifikovať priateľku Kim privedie Makaylu do zostavy. Makayla počuje ženský hlas a okamžite sa začne triasť od hrôzy. Kim odmieta, aby Makayla urobila zostavu a namiesto toho povedala, že vypočuje priateľku, aby našla Makaylinho otca. Kim je epická chicagská PD a dokáže svoju priateľku oklamať, aby priznala, kde sa skrýva Makaylin otec. Našli otca a Kim ho presvedčí, aby sa vzdal.
Hailey a Jay
Teraz príbeh, v ktorom každý očakával, že bude stredobodom pozornosti, trochu ustúpil, ale Hailey a Jay si svoje našli. Keď pracujú na prípade, Hailey dostane balíček od federálov, o čo sa Jay očividne zaujíma. Po tímovom brífingu dáva za cieľ opýtať sa Haileyho, čo presne bolo v balíku, a Hailey mu odpovie, že je to pracovná ponuka. Jay to pravdepodobne očakával, ale jeho hlavnou starosťou je, kde bude práca. Hailey mu hovorí, že práca je v New Yorku, dosť ďaleko od Chicaga, a jeho odpoveď hovorí, že všetko, čo potrebujeme vedieť. Nemyslí si, že je ponuka taká cool, ako hovorí.
Hailey a Jay spolupracujú ako úžasní partneri, ktorí majú pomôcť prelomiť prípad, ale skutočný okamih príde na samom konci epizódy. Jay jej povie, aby vytrhla Band-Aid a povedala mu o pracovnej ponuke. Federáli sa nehrajú, keď chcú niekoho najať, a ponúkli Haileyovej úžasnú príležitosť. Hailey však Jayovi hovorí, že verí, že je lepšie, keď pracuje s ním a spravodajskou jednotkou. Potom povie Jayovi, že je dôvodom, prečo nechce odísť. Potom so slzami priznáva, že ho už dávno nepovažuje iba za svojho partnera. A Halstead nemrhá časom, kým ju pritiahne k bozku!
@chi.hard Instagram
Na čo sa chystá Chicago PD
Otázka teda budú/nebudú bola zodpovedaná: Budú! Teraz je otázkou: Ako budú spolupracovať a byť pár. Všetci vieme, že Voight sa nestará o vzťahy vo svojej jednotke. Ale Kimovi a Adamovi a dokonca aj Jayovi a Lindsayovi (pred niekoľkými sezónami) to nejako fungovalo. Bude nový pár schopný rozdeliť sa alebo spôsobí tento nový vzťah nejaký medziobchodný konflikt?
Táto epizóda tiež priviedla Kim späť k výsluchu, či chce mať deti. Nebola pripravená byť matkou minulú sezónu keď otehotnela. Potom, čo stratila dieťa, Kim to nechcela skúsiť znova. Ale Makayla to pre ňu zmenila. Kim videla, že má inštinkt byť mamou, a Adam jej povedal, že vždy vedel, že bude skvelá mama. Otázkou je, či Kimov meniaci sa pohľad opäť dá dohromady jej a Adama, alebo nakoniec tento pár definitívne skončí? Chicago PD vracia sa budúci týždeň, takže buďte pripravení.