V čom sa originálna séria Netflix „VY“ líši od knihy

V čom sa originálna séria Netflix „VY“ líši od knihy

Aký Film Vidieť?
 

VY na Netflixe - Obrázok z Netflixu



VY ste sa stali najnovšou posadnutosťou Netflixermi po celom svete a ako mnohí viete, je to založené na knihe a prešli sme si sériu aj knihy a tu sú hlavné rozdiely medzi sériou a knihou.



molly sa vydala na prvý pohľad instagram

Hneď ako vy vydali VÁŠ sviatok Boxing Day, diváci považovali sériu Netflix Original za intenzívnu, strašidelnú a fenomenálnu. Občas môžete byť romantickou drámou - dokonca aj Elizabeth Lail, ktorá hrá ako Beck, tento žáner prijala skôr, ako si knihu prečítala. Zábavný, mrazivý a návykový psychologický thriller nás ovláda. VY stieraš hranice medzi láskou a posadnutosťou; digitálne súkromie a sociálne médiá; hrdina a záporák (pretože ak Joe nie je tým, čo považuje za Frankensteina v druhej epizóde: netvorom, ktorý je skutočne cool a strašidelný, ale tiež nie je tým netvorom, potom neviem, kto je).

Penn Badgley vo VÁS na Netflixe

Emocionálna horská dráha, TY je v perspektíve Joea (hrá ho Penn Badgley): strašidelného, ​​ale zároveň zvláštne milého prenasledovateľa. Príbeh z pohľadu prvej osoby nie je o nič výraznejší než autor v tantanticky dobre napísanej knihe, z ktorej vychádza celá sezóna: Caroline Kepnes ‘YOU, napísaná v roku 2014, a recenzie sú ešte iskrivejšie. Napriek tomu, že ide o nádherne vytvorený triler (People), ktorý je originálny aj pútavý (Daily Mail), séria sa odkláňa od tejto knihy.



Ako sa líši dramatizácia filmu „VY“ od knihy?

Tu je iba päť spôsobov, ktorými sa séria Netflix Original líši od najpredávanejšieho thrilleru.

Upozornenie na spoilera: dajte si pozor, ako (neapologeticky) kazím dôležité udalosti z knihy aj zo série (1. sezóna):

1. Paco

Prečítajte si VÁS (a dôrazne vás na to vyzývam) a v Joeovom lakomom, zberateľskom byte plnom písacieho stroja nie je žiadna susedná rodina (v knihe sú tiež viac zdôraznené písacie stroje).



Žiadny Paco, žiadna Claudia, žiaden Ron.

Séria prostredníctvom Paca sprostredkúva Joeove skúsenosti s pánom Mooneym (hrá ho Mark Blum) - ktorého mantra Josepha jemne (nie „opatrne“ ako v sérii) zostáva s Joeom. Zdôrazňuje sa nebezpečenstvo Joeovho vplyvu, pretože zatiaľ čo Paco neodráža iba mladšieho Joea, naznačuje sa, že Joeove vražedné a násilné tendencie by mohli byť vtlačené aj do Paca (ktorý vyzerá neskutočne ako jeho mladšia verzia).

Penn Badgley a Luca Padovan vo VÁS

Táto nová susedná rodina pravdepodobne kompenzuje zmiznutie zo série Curtis (ktorý je mimochodom pôvodným dôvodom, prečo bol Joe zbitý): dieťa zo strednej školy, ktoré pracuje aj v kníhkupectve Mooney’s Bookshop (spočiatku aj tak, až kým ho Joe nevyhodil).

Ethan v skutočnosti nepracuje v kníhkupectve až oveľa neskôr - v rovnakom čase, keď je najatý Beck. Charakterizácia série Ethana sa tiež veľmi líši od Kepnesovej.

V knihe je to Exclamation Point Ethan; je ako hermafrodit ... v CK One asexuálnom kolíne z roku 1992 (bolestivá špecifickosť je skutočná a Kepnesovi jednoznačne prikývne). Je milovníkom predaja Gap, lakmusovým papierikom osoby, ktorá sa narodila príliš neskoro a je agresívna všetkými nesprávnymi spôsobmi. Každého nazýva ma’am a hovorí ‘jazzová hudba’ (keď je to len ‘jazz’).
V sérii je to však Joeov krídelník, ktorý šepká do ucha po každom beckovom stretnutí a nie veľa iného.


2. Odkazy na filmy, knihy a hudbu:

Curtis nie je jediným aspektom knihy, ktorú táto séria vystrihla. Kepnes vkladá do Joeovho rozprávania nepreberné množstvo knižných, filmových a hudobných odkazov. Beck je v prvom rade milencom Pitch Perfect a Joe aj Beck sa spájajú s Hannah a jej sestrami (Joe sa osobne týka Elliota - Michaela Caina); a Beck a jej priatelia nenávidia Dievčatá.

Stephen King tiež hrá v knihe oveľa väčšiu úlohu; Zatiaľ čo séria obsahuje Mooneyho náročný deň uvedenia filmu Doctor Sleep, dlho očakávaného pokračovania filmu The Shining, Kepnes v celej knihe používa Stephena Kinga na upevnenie Joeovho rozprávania spôsobom, ktorý nemá.

Tým odkazy skutočne nekončia: nielen Beck je prepojený s Charlotteho webom (vy ste Charlottein web a mohol by som vás milovať), ale aj s veľkými Portmanovými očami a tým Portmanovým úsmevom Kepnes zabezpečí, že Beck je môj malý (Joeov) malý Natalie Portmanová je asi na konci filmu Bližšie.

Podľa Kepnes ‘Joe je Prince to najbližšie, čo musíme e.e. cummings a Princeove texty sú dômyselne manipulované Kepnesom, čo sa rozlieha po celej knihe. Beck je v knihe spisovateľ poviedok, ale predovšetkým píše poéziu. Zdá sa, že Kepnesov Joe, ktorý sa o Princeovi hovorí ako o básnikovi, nespája s Joeom a Beckom s ich vzájomnou poetickou povahou.

Elton John je ďalší spomínaný umelec - ten, ktorého Peach primárne počúva, a bez svojich slúchadiel (na rozdiel od série: áno, vidím tie biele slúchadlá, ktoré nosíte, Shay Mitchell), hudba Peach pri každodennom behu bezstarostne vyráža.

Aj keď tieto odkazy v sérii nie sú spomenuté, prispievajú k Kepnesovmu pútavému sprisahaniu - a k tomu, čo považujú profesor Blythe a Beck (v epizóde tri), čím univerzálnemu dodávajú bolestivú konkrétnosť.

Reklama

3. Beckovi priatelia

Shay Mitchell, Kathryn Gallagher, Elizabeth Lail a Nicole Kang vo VÁS

Zdá sa, že séria zaobchádza s Beckovými priateľmi ako s blokom štyroch ľudí, ktorí sa stretávajú v baroch a kaviarňach, aby diskutovali o Beckovej profesorovej situácii a romantickom fronte, ako aj o Benji a Joe. Séria, aj keď čiastočne znovu vytvorila Lynn, úplne znovu vytvorila Chanu: stáva sa z nej Annika Attwater (Kathryn Gallagher). V knihe je Chana (seriál Annika) žena Adam Levine, korzetová a kritická, s neoprávneným sebavedomím, zmenená v sérii tak, aby bola z Instagramu pozitívna vplyvná osoba. Lynn je naopak vo vnútri mŕtva, ako mŕtvola, metodológicky, klinicky instagramujúca; v seriáli som si istý, že môžete súhlasiť s tým, že je vykreslená rovnako nepodstatne.

jeden stromový kopec sa odtrhol

Peach, ktorú hrá Shay Mitchell, je vykreslený ako muž ovládajúci a sponzorujúci - tak v seriáli, ako aj v knihe. V knihe má však Peach husté strapaté vlasy (a kedy boli vlasy Shay Mitchellovej niečo iné ako dokonalé?).

Shay Mitchell a Elizabeth Lail vo vás

V knihe, na rozdiel od série, v Greenpointe (ktorá sa objavuje v epizóde Pilot), Peach nie je prítomná, pretože je ľahostajná, trochu netolerantná voči ostatným Beckovým priateľom. Opak je pravdou aj pre Peachovu párty (druhé rande s Beckom a Joeom): Lynn a Chana nie sú na večierku v knihe, ale sú na večierku v druhej epizóde série. Kepnes nám ukazuje, ako je tu Beck s Peach a ako Beck s Chanou a Lynn, detaily v sérii chýbajú.

kedy zavolá sezónu 8 pôrodných asistentiek na netflix

4. Dr. Nicky

Dr. Nicky Angeline: jeho postava, udalosti, ktoré ho obklopujú, a keď sa stanú, skutočne znamenajú ďalší rozdiel medzi sériou a knihou. Kepnesov doktor Nicky je ironický, pretože má psychológov, nie doktorandov; je zmenšencom dodávok, ktorý sa drží svojej mladosti.

John Stamos nesie zasahujúce modré oči a vyzerá to, že má chemicky bielené zuby - rovnako ako Kepnesov doktor Nicky. V seriáli sa však Joeho rozprávanie s Dr. Nickym (ktoré zahŕňa predstieranie svojej homosexuality a používanie pseudonymov) výrazne líši od Joeho rozprávania v knihe. Pre doktora Nickyho má OCD, ktorý bol psychoticky posadnutý náhodným videom Honeydrippers. Joe si hovorí Paul, ale Kepnesov Joe si pri liečbe robí meno Dan Fox (syn Pauly Fox a Dana Browna).

Séria končí tým, že doktorka Nicky je obvinená z vraždy Beckovej na základe knihy, ktorú napísala počas väznenia v klietke, avšak v Kepnesovej snímke je Beckov terapeut za jej vraždu označený, ale toto sa nezakladá na knihe Beck napísal a je odhalený na začiatku Youovho pokračovania: Skryté telá.


5. Koniec

Záverečné kapitoly podrobne popisujú iba to, čo možno označiť ako krutú a násilnú smrť a ukončenie Guinevere Beck. Záverečná epizóda príliš nehovorí o jej smrti, ale kniha áno (ach áno). Kniha však jasne ukazuje, že posledná scéna série s Candace nie je možná, ale spolutvorkyňa Sera Gamble povedal Vanity Fair : Candace nie je ani zďaleka taká mŕtva, ako si [Joe] myslel.

Séria aj kniha majú cyklickú štruktúru s otvorením dverí kníhkupectva a zvonením zvonov; je to v knihe zvonenie zvončeka a namiesto toho je to Amy Adam, ktorá vošla (a nie, nie herečka - myslel si to aj Joe).

Penn Badgley vo VÁS

Caroline Kepnes ‘YOU je skutočne inteligentná, šteklivá a strašidelne presvedčivá; Nemohol by som to povedať lepšie ako Leah Raeder: Choď čítať. Žiadne výhovorky.

VY si MUSÍTE prečítať a Stephen King to považoval za hypnotické a desivé - a bez knihy neexistuje žiadna séria.

Nájdete medzi knihou a sériou nejaké ďalšie rozdiely? Dajte nám vedieť!

VY na Netflixe potvrdzuje vydanie druhej sezóny - bezpochyby na základe druhej knihy Caroline Kepnes: Hidden Bodies, Lena Dunham, ktorá ju popisuje rovnako lahodne a šialene ako jej predchodkyňa, a my sme sa opäť nechali zlákať na Kepnesovu šialene narcistickú opäť čudne očarujúca hlavná hrdinka.

Prečo si nečítať oboje skôr, ako vyjde druhá sezóna?

2. sezóna prichádza na Netflix v roku 2019 tak na to dávaj pozor.